Dicas Aqui, aí, ali, lá Quando se quer utilizar essas palavras para localizar em relação ao espaço geográfico, deve-se levar em conta que: aqui designa o lugar onde está quem fala ou escreve: "Aqui chove."; aí indica o lugar de quem ouve ou lê: "Chove aí?"; ali e lá servem para indicar outro Read more…
This allows me to see some of the finer points of the language going english to portuguese following the lines of a native speaker.
Target: Portuguese Meta Translation: English Literal Translation: English Yeah, ah, ah, bota lenha na fogueira Yeah uh huh put a log on fire Yeah, ah, ah, incendeia a noite inteira Yeah Uh huh, burn up the night entire Yeah, ah, ah, olha só como ela mexe Yeah Read more…
Letras de Luka Tire um pouco o peso Take a little the weight Das minhas costas of my back Falta pouco tempo lack little time Prá eu ir embora For I to go leave E eu nem sei se vou voltar… And I in the know if you going to Read more…
A great way to learn a language. The subject is limited and a visual acompanies the speech.
When I was learning portuguese I found that it helped to listen to catchy music. The technique is to select a song you really love and listen to it alot. That way I engaged that part of my mind that repeats catchy tunes endlessly whether I like it or not. Read more…